När våren äntligen visar sina första tecken och solens strålar värmer Pariss gator, öppnar staden upp sig för en livlig utomhuskultur. Utanför caféernas dörrar och under de lummiga träden hittar du inte bara traditionella franska delikatesser – Paris har även blivit en smältdegel för internationella kök. Bland dessa är det de kinesiska restaurangerna som verkligen sticker ut med sin kombination av autentiska smaker och en modern twist, allt serverat med den unika charmen från en terrassmåltid. I denna guide presenterar vi våra fyra absolut bästa kinesiska restauranger i Paris där du kan njuta av en minnesvärd utomhusupplevelse.
En kulturell och kulinarisk mix
Pariss utomhusmiljö är världsberömd. Staden har länge varit en plats där människor möts på terrasser för att dricka kaffe, äta och umgås. Denna tradition har utvecklats till att omfatta även internationella kök – och det är inte svårt att förstå varför. Kombinationen av det parisiska ”joie de vivre” och de spännande, djärva smakerna från det kinesiska köket skapar en unik matupplevelse.
Historiskt sett har kinesisk mat introducerats i Paris under 1900-talets andra hälft, då invandringen ökade och nya kulinariska influenser tog plats i den redan rika franska matkulturen. Med tiden har restaurangerna utvecklats från små enkla matställen till fullfjädrade institutioner där både tradition och innovation går hand i hand. Att äta ute på en terrass i Paris handlar inte bara om maten – det är också en social och kulturell upplevelse där atmosfären och den omgivande stadsbilden bidrar till helhetsintrycket.
Våra utvalda restauranger med terrass
För att guida dig rätt har vi valt ut fyra restauranger som inte bara serverar fantastisk kinesisk mat, utan även erbjuder härliga terrassmiljöer där du kan njuta av din måltid under bar himmel.
1. TrantranZai Montparnasse
Beläget i det livliga Montparnasse-distriktet är TrantranZai en pärla för dig som längtar efter en kryddig och autentisk smakupplevelse. Restaurangen är känd för sina kraftfulla Sichuan-nudlar och handgjorda ravioli, där varje tugga levererar en explosion av kryddor och texturer.
Terrassen på TrantranZai ger en känsla av att befinna sig mitt i en kinesisk nattmarknad – med färgglada dekorationer och en varm, familjär atmosfär. Här är det lätt att föreställa sig hur traditionella kinesiska recept möter det moderna Parisska livet. Oavsett om du kommer ensam, med vänner eller med hela familjen, blir besöket en upplevelse för både smaklökar och sinnen.
2. Le Lys d’Or
I Paris 12:e arrondissement finner du Le Lys d’Or, en riktig institution som har serverat autentisk kinesisk mat i över 30 år. Restaurangen har blivit en favorit bland både lokalbefolkningen och besökare, och dess långa historia bidrar till en känsla av tradition och äkthet.
Le Lys d’Or erbjuder en elegant terrass där du kan njuta av klassiska rätter som dim sum, kantonesiska specialiteter och den mycket omtyckta auberginen hong shao. Atmosfären präglas av en mix av tidlös tradition och subtil modernitet – perfekt för den som vill ha en genuin, men ändå sofistikerad matupplevelse. Dess långa historia och starka renommé gör att en middag här känns som en resa tillbaka i tiden, samtidigt som den kinesiska matkulturen ständigt utvecklas.
3. Panda Panda
För den trendmedvetna matälskaren är Panda Panda ett måste. Denna moderna kinesiska restaurang, belägen i Belleville, är känd för sin innovativa tolkning av traditionella rätter. Menyn erbjuder allt från klassiska wokar till kreativa fusionrätter inspirerade av Hongkong och Taiwan.
Terrassen på Panda Panda är designad med en urban känsla – en perfekt blandning av industriella inslag och grönska. Här kan du njuta av en avslappnad atmosfär där den livliga stadsmiljön smälter samman med de intensiva dofterna från det färska köket. Det är en plats där du både kan ta en lugn lunch med en vän och en livlig middag med hela sällskapet. Oavsett vilken tid på dygnet du väljer att besöka, lovar Panda Panda en kulinarisk upplevelse som både överraskar och tillfredsställer.
4. Gros Bao
Sist men inte minst hittar vi Gros Bao, en restaurang som har blivit en snackis vid Canal Saint-Martin. Här kombineras det bästa från det traditionella med en modern twist. Namnet Gros Bao antyder redan att du kan förvänta dig stora portioner av läckra rätter – från ångade dumplings till mustiga grytor och mycket mer.
Terrassen på Gros Bao är extra charmig med sin utsikt över kanalen, vilket ger en avslappnad och nästan romantisk känsla. Restaurangen lockar en bred publik – från foodies som söker nya smaker till de som bara vill njuta av en god middag under stjärnorna. Med en mix av klassiska kinesiska rätter och nyskapande detaljer är Gros Bao ett utmärkt val för den som vill ha en upplevelse utöver det vanliga.
Praktiska tips för din terrassmiddag i Paris
Att äta ute på terrass under en solig dag eller en sval kväll är en konst i sig, särskilt i en stad som Paris där utemiljön spelar en stor roll. Här är några tips för att få ut det mesta av din kväll:
- Boka bord i förväg: Många av de populära restaurangerna har ofta fullbelagda bord, särskilt under högsäsong. Se till att boka i god tid för att slippa väntetider.
- Klä dig bekvämt men elegant: Terrassmiddagar i Paris kräver inte en sträng klädkod, men att se välvårdad ut är alltid ett plus. Välj en stil som passar både avslappnad och chic.
- Håll koll på vädret: Även om våren och sommaren oftast bjuder på härligt väder, kan det alltid komma en oväntad regnskur. Ha därför en backup-plan eller en mysig plats inomhus i närheten.
- Utforska omgivningarna: Många av dessa restauranger ligger i stadsdelar med mycket karaktär. Ta dig tid att promenera i området före eller efter din måltid – kanske hittar du en liten butik eller ett konstgalleri som förhöjer din upplevelse.
- Dela rätterna: Kinesisk mat är ofta gjord för att delas. Bjud in sällskapet att prova olika rätter så att ni tillsammans kan upptäcka en bred palett av smaker.
En kväll att minnas
Att sitta på en terrass i Paris med en tallrik full av smakrika kinesiska rätter är mer än bara en middag – det är en kulturell resa. Varje restaurang vi har presenterat bjuder på sin unika atmosfär och berättar en egen historia om hur det östliga möter det västliga i en dynamisk symbios. Från den kryddiga energin på TrantranZai Montparnasse, den tidlösa elegansen på Le Lys d’Or, den trendiga pulsen på Panda Panda, till den avslappnade charmen vid kanalen på Gros Bao, erbjuder dessa ställen något för alla.
Mat är ett universellt språk, och i Paris har det kinesiska köket funnit en plats där tradition och innovation lever sida vid sida. När du sätter dig vid någon av dessa terrasser, kommer du inte bara att njuta av en fantastisk måltid – du kommer också att bli en del av den parisiska livsstilen, där varje ögonblick och varje tugga är en hyllning till stadens rika kulturella arv.
Avslutande reflektioner
Oavsett om du är en inbiten foodie, en kulturellt nyfiken resenär eller bara letar efter en mysig plats att spendera en kväll på, så erbjuder dessa kinesiska restauranger på terrassen i Paris en upplevelse som är både minnesvärd och unik. De visar hur maten kan vara en bro mellan olika kulturer, och hur en kväll ute kan förvandlas till en sann fest för alla sinnen.
Så nästa gång du är i Paris och solen bjuder in till en kväll under bar himmel, tveka inte att besöka någon av dessa restauranger. Låt dig förföras av de autentiska smakerna, den varma atmosfären och den oemotståndliga charmen som bara en terrassmiddag i Paris kan erbjuda. Har du redan provat någon av dessa pärlor? Dela gärna med dig av dina upplevelser och tips – vi vill höra din historia!
Med denna guide hoppas vi att du känner dig inspirerad att utforska de många nyanserna av det kinesiska köket i Paris, där varje restaurang har sin egen berättelse att berätta. Från de klassiska rätterna som har gått i arv från generation till generation, till de moderna tolkningarna som sätter en ny prägel på traditionen – här finns något för varje smak och varje tillfälle.
Oavsett om du letar efter en plats att fira en speciell händelse eller bara vill njuta av en vanlig kväll med vänner, är dessa restauranger den perfekta utgångspunkten för en oförglömlig kulinarisk resa. Välkommen till Paris – en stad där varje tugga räknas, och där varje middag blir en fest!
Genom att kombinera en rik historia, modern innovation och en passion för mat erbjuder Paris en unik arena där kinesisk matkultur verkligen får blomma ut – särskilt under de ljumma kvällarna på en solig terrass. Njut av din måltid och låt smakerna föra dig på en resa genom både tid och rum.
